Regolamento di partecipazione
Le condizioni di partecipazione alla Maratona, alla Mezza Maratona e alla EDP 8K.
Articoli del regolamento
Consulta gli articoli seguenti, presentati nello stesso ordine del documento originale.
Articolo 1 — Organizzazione e gare
La EDP Maratona di Lisbona si svolgerà sabato 9 ottobre 2027, con partenza dalla città di Carcavelos. Domenica 10 ottobre 2027, la Mezza Maratona e la Mini Maratona (EDP 8K) partiranno dal ponte Vasco da Gama, a Lisbona. Le distanze della maratona e della mezza maratona sono ufficiali e approvate dalla Federazione portoghese di atletica leggera e dall’AIMS. Le gare saranno organizzate nel rispetto delle norme internazionali delle corse su strada (IAAF) e delle disposizioni nazionali della carta delle corse su strada, a cura del Maratona Clube de Portugal, con il sostegno di Lusoponte e dell’area metropolitana di Lisbona.
Articolo 2 — Partenze e arrivi
La maratona partirà alle [orario da confermare] dalla città di Carcavelos. L’arrivo sarà situato in Praça do Comércio.
La mezza maratona e la mini maratona partiranno alle [orario da confermare] dal ponte Vasco da Gama. La mezza maratona terminerà nello stesso luogo della maratona, in Praça do Comércio (
Terreiro do Paço
), mentre la mini maratona terminerà al Parque das Nações, proprio accanto alla zona in cui si è svolto il villaggio Expo.
Articolo 3 — Requisiti di età e categorie
La gara è aperta a tutti gli atleti. I concorrenti della Maratona e della Mezza Maratona devono avere almeno 18 anni il giorno della gara.
Le categorie di età saranno classificate separatamente, in conformità con la Federazione portoghese di atletica leggera (Federação Portuguesa de Atletismo, F.P.A.). La mini maratona non prevede classifiche, poiché non è una distanza competitiva ma una prova a ritmo libero. Ricordiamo che durante la gara saranno effettuati controlli per verificare il rispetto del regolamento. Si sottolinea in particolare che i partecipanti gareggiano sotto la propria responsabilità.
Articolo 4 — Iscrizione e accettazione
Ogni potenziale partecipante deve compilare il modulo d’iscrizione online, ufficiale o facoltativo. La compilazione del modulo e il pagamento della quota d’iscrizione costituiscono accettazione dei presenti termini e condizioni. I gruppi possono richiedere un documento Excel da restituire con l’elenco dei partecipanti ed effettuare il pagamento tramite bonifico bancario.
Articolo 5 — Idoneità medica
La partecipazione a manifestazioni sportive organizzate da federazioni sportive o sotto il loro patrocinio è subordinata al possesso di una tessera sportiva che attesti il rilascio di un certificato medico di assenza di controindicazioni alla partecipazione a competizioni sportive oppure, per chi non possiede tale tessera e può partecipare, al possesso di un certificato equivalente o di una copia autenticata rilasciata da meno di un anno (facoltativo).
In Portogallo non è necessario un certificato medico.
Articolo 6 — Ritiro dei pettorali
I partecipanti devono ritirare il proprio pettorale (pacchetto gara) presso il villaggio Expo (Parc Expo), nelle date annunciate per l’Expo 2027 e secondo gli orari pubblicati dall’organizzazione.
Articolo 7 — Sicurezza e tempi limite
La sicurezza stradale è sotto il controllo delle forze di polizia; l’assistenza sanitaria lungo il percorso e all’arrivo è fornita da personale medico professionale della Croce Rossa portoghese. I medici possono fermare qualsiasi concorrente per motivi sanitari. Il tempo massimo è di 3 ore per la mezza maratona e di 6 ore per la maratona. Dopo il passaggio del veicolo di fine corsa, i partecipanti devono rispettare il codice della strada.
Sebbene l’organizzazione abbia predisposto un servizio di assistenza medica accurato, diretto da un’équipe di esperti, i partecipanti devono essere fisicamente e psicologicamente preparati a una prova di resistenza.
-
FEMEDICA è il partner medico responsabile del servizio sanitario ufficiale.
Articolo 8 — Annullamento e trasferimento
Ogni iscrizione è considerata definitiva e non trasferibile e implica la piena accettazione del regolamento. Non sarà effettuato alcun rimborso, per nessun motivo. Non è consentito trasferire l’iscrizione, qualunque sia la ragione. Chi cede il proprio pettorale a terzi sarà ritenuto responsabile in caso di incidente subito o causato da tale persona durante la gara. L’organizzazione declina ogni responsabilità per incidenti in queste circostanze.
Articolo 9 — Cronometraggio
Il sistema di cronometraggio utilizzato è il «Chip Timing». Ogni partecipante riceverà un chip al ritiro del pettorale presso il villaggio Expo. Saranno predisposti punti di controllo alla partenza, lungo il percorso e all’arrivo per rilevare i tempi di ogni concorrente. Chi non segue il percorso sarà squalificato. I chip sono monouso e possono essere conservati come ricordo.
Articolo 10 — Utilizzo del pettorale
I pettorali devono essere ben visibili per tutta la gara e correttamente posizionati sul petto; non possono essere piegati, coperti né modificati nella parte pubblicitaria. Non è consentito partecipare senza pettorale. Sul retro del pettorale è consigliabile riportare informazioni mediche importanti utili in caso di emergenza. Insieme al pettorale sarà consegnato un chip da fissare ai lacci della scarpa. Sarà squalificato chi corre senza chip, lo colloca in una posizione inadeguata o utilizza quello di un altro partecipante. Chi cede il proprio pettorale a terzi sarà responsabile di eventuali incidenti subiti o causati da questi durante la gara; l’organizzazione declina ogni responsabilità in tali circostanze. I pettorali saranno consegnati presentando la conferma d’iscrizione e un documento d’identità. Non possono essere spediti né ritirati il giorno della propria gara nel 2027.
Articolo 11 — Effetti personali
Danni materiali: l’organizzatore declina ogni responsabilità per danni (furto, rottura, smarrimento ecc.) agli effetti personali dei partecipanti, anche quando questi sono affidati alla sua custodia. I partecipanti non potranno rivalersi sull’organizzatore per danni ai propri beni o alla propria attrezzatura. È responsabilità di ciascuno stipulare un’assicurazione che copra tali rischi.
Articolo 12 — Veicoli vietati
Biciclette e veicoli a motore sono severamente vietati lungo il percorso.
Articolo 13 — Responsabilità
Sollevo l’organizzazione, la F.P.A. e l’AIMS (nonché i rispettivi amministratori, dirigenti, dipendenti, volontari, appaltatori e rappresentanti) da qualsiasi responsabilità, nei limiti consentiti dalla legge, per perdite o danni subiti a causa della mia presenza e partecipazione alla EDP Maratona di Lisbona, qualunque ne sia la causa, inclusi negligenza, atti od omissioni del Maratona Clube organizzatore, di Running Portugal, della F.P.A. o dell’AIMS e dei loro rappresentanti. Dichiaro di non soffrire di alcuna condizione che possa impedirmi o rendermi non idoneo a partecipare all’evento.
Articolo 14 — Diritto all’immagine
Nome e immagine. I concorrenti concedono espressamente ed esclusivamente a Running Portugal e ai suoi aventi diritto il diritto irrevocabile di utilizzare il nome, l’immagine e le informazioni biografiche, fattuali o di altro genere, di ciascun concorrente nell’ambito della produzione, distribuzione e sfruttamento delle immagini relative all’evento, in tutto il mondo e su qualsiasi mezzo o supporto, presente o futuro, per tutta la durata della protezione prevista dalle leggi, dai regolamenti, dalle decisioni giudiziarie o arbitrali e dalle convenzioni internazionali vigenti o future, comprese eventuali proroghe.
Articolo 15 — Premi
Maglietta per ogni partecipante, medaglia e certificato per ogni finisher. Premi diversi per i primi cinque classificati di ogni categoria d’età, diploma online e video dell’arrivo.
Articolo 16 — Antidoping
Dichiaro di non aver utilizzato consapevolmente sostanze per migliorare le mie prestazioni nell’evento e di non utilizzare sostanze o procedure vietate dalle norme sportive internazionali. I concorrenti devono consultare il proprio medico per verificare che i farmaci assunti non contengano sostanze proibite.
Articolo 17 — Ammissione
Riconosco che gli organizzatori si riservano il diritto di rifiutare la mia domanda d’iscrizione e/o di escludermi dalla partecipazione all’evento a loro discrezione.
Articolo 18 — Assicurazioni e rischi
Riconosco di partecipare all’evento a mio rischio e pericolo. Adotterò tutte le misure ragionevoli per proteggermi dai rischi della partecipazione. Mi assumo la responsabilità dell’assicurazione di viaggio e sanitaria e del pagamento e/o rimborso delle spese mediche e chirurgiche sostenute per mio conto.
Articolo 19 — Modifiche alla gara
Il percorso può essere modificato, anche integralmente, qualora lo decidano le autorità pubbliche competenti. Anche se l’organizzazione fosse costretta a cambiare la data dell’evento, le quote d’iscrizione non saranno rimborsate ai partecipanti già iscritti che non possano o non vogliano prendere parte alla gara nella nuova data proposta.
Ogni partecipante è libero di stipulare un’assicurazione individuale per l’annullamento dei voli, le spese di alloggio e gli altri costi derivanti dal cambiamento della data dell’evento, per i quali
l’organizzazione non si assume alcuna responsabilità.
Articolo 20 — Controlli e sicurezza
Sono responsabile di tutti i beni che porto nei luoghi dell’evento, nonché dell’organizzazione dell’evento e della gestione della corsa (Running Portugal).
Acconsento ai controlli d’identità, alle verifiche di sicurezza e agli altri controlli (che possono comprendere l’ispezione dei miei effetti personali) prima dell’accesso ai luoghi dell’evento e della partenza.
Articolo 21 — Rispetto delle regole sportive
Mi impegno a rispettare tutte le norme applicabili, le leggi e i regolamenti della WA, della F.P.A. o dell’AIMS relativi all’evento, nonché tutte le istruzioni e decisioni ragionevoli degli ufficiali e degli altri rappresentanti della WA, della F.P.A. o dell’AIMS.
Articolo 22 — Ritiro del kit
Accetto di recarmi al villaggio Expo ufficiale di Lisbona nei giorni di apertura (date annunciate per l’Expo 2027), dove ritirerò la maglietta, il chip elettronico di cronometraggio, il pettorale e ogni altro materiale di gara.
Articolo 23 — Accettazione del regolamento
Accetto di rispettare le regole dell’evento, disponibili su www.running-portugal.com. Dichiaro di essere il concorrente e di aver letto e accettato le presenti condizioni generali.
Pronto a partecipare?
Consulta le informazioni pratiche e preparati a iscriverti alla Maratona di Lisbona 2027.